خريطة ستوكهولم القديمة
يُظهر المخططان التاريخيان في هذه الصفحة وسط ستوكهولم قبل إعادة تطوير نورمالم في القرن العشرين. ومن الممتع مقارنتهما بخريطة حديثة: فقد تحركت خطوط الشاطئ، وأُضيفت خطوط سكك حديدية، واختفت مربعات سكنية بأكملها حول كلارا (Klara) وهوتورغيت (Hötorget).
يظهر اسم ستوكهولم مكتوباً لأول مرة عام 1252، وينسب التقليد تأسيسها إلى بيرغر يارل. ونمت المدينة على الجزيرة التي تُسمى اليوم غاملا ستان، والتي كانت تتحكم بالممر بين بحيرة مالارن والبحر. وفي نوفمبر 1520 أعدم الملك الدنماركي كريستيان الثاني نبلاء سويديين هناك فيما عُرف بحمّام دم ستوكهولم، وهو حدث أدى إلى صعود غوستاف فاسا وانفصال السويد عن اتحاد كالمار.
وأصبحت المدينة عاصمة قوة عظمى في القرن السابع عشر، وتوسعت إلى الجزر المحيطة. وحين طُبعت هذه الخرائط، كانت السكك الحديدية وعربات الترام التي تجرها الخيول أو الكهربائية تعيد تشكيل المدينة، وكانت أحياء جديدة مثل أوسترمالم وفاساستان قد خُططت وفق شبكة منتظمة.
خريطة ستوكهولم التاريخية
خريطة ستوكهولم التاريخية
مخطط تاريخي للمدينة بمقياس 1:15,000، في ورقتين: نورمالم وأوسترمالم وفاساستادن وكونغسهولمن في الأعلى، والبلدة القديمة وسودرمالم في الأسفل.
تبرز بوضوح خطوط السكك الحديدية والمباني العامة المميزة باللون الأحمر، ويسرد مفتاح مرقّم المباني الرئيسية في البلدة القديمة وريدارهولمن. قارنه بخريطة حديثة لترى كيف أُعيد بناء كلارا ومنطقة المحطة المركزية، وكيف تغيّر خط شاطئ كونغسهولمن.
ستوكهولم خريطة خمر
خريطة ستوكهولم العتيقة
مخطط لستوكهولم من تسعينيات القرن التاسع عشر، مأخوذ من الطبعة الخامسة لموسوعة Meyers Konversations-Lexikon الألمانية الصادرة في لايبزيغ.
يحدد مفتاح الخريطة خط الترام الذي تجره الخيول، ويسرد فهرس على اليمين كنائس ذلك العصر وقصوره وساحاته ومؤسساته مع إحالات إلى شبكة المربعات. ولا يزال كثير من الأسماء مألوفاً، من سكيبسهولمن وكاستيلهولمن (Kastellholmen) إلى دروتنينغغاتان وستراندفاغن.